Politique de Confidentialité Les données personnelles liées à cette page web respectent les exigences du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, de la Loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, ainsi que des autres législations en vigueur en matière de protection des données. Qui est le responsable du traitement de vos données ? Le responsable du traitement de vos données est CESAR SANCHEZ-BALLESTERS FERNANDEZ (également orthographié Sánchez-Ballesteros), doté du NIF 05265040H, domicilié Avenida da Romana 30, 36370 Nigrán, Pontevedra - Espagne, téléphone +34 630488325 et e-mail de contact csb@ecoresorts.es. Quelle est la finalité et la base juridique du traitement de vos données et pendant combien de temps les conserverons-nous ? * Données des personnes qui nous contactent via les moyens de contact mis à disposition sur le site web : Nous traitons vos données afin de répondre à vos demandes d'information, questions, requêtes, suggestions ou réclamations. Nous pouvons traiter vos données à cette fin car nous avons un intérêt légitime à gérer les communications nécessaires pour mener à bien notre activité, et elles seront conservées pendant le temps nécessaire pour atteindre les finalités indiquées. * Données des personnes qui effectuent une réservation de chambre (confirmation, modification, annulation, paiement...) : * 2.1 Gestion de la relation contractuelle : Nous pouvons traiter vos données à cette fin car il existe un précontrat/contrat et un intérêt légitime à sa formalisation et à son exécution. * 2.2 Gestion comptable : En cas de paiement, nous pourrons traiter vos données à cette fin car il existe une obligation légale établie par le Décret royal du 22 août 1885 portant publication du Code de commerce. * 2.3 Gestion fiscale : En cas de paiement, nous pourrons traiter vos données à cette fin car il existe une obligation légale établie par la Loi 58/2003 du 17 décembre, générale fiscale, et toute autre législation applicable. Vos données seront conservées pendant le temps nécessaire pour remplir les finalités indiquées et, dûment bloquées, pendant le délai de prescription le plus long conformément à la législation applicable. Est-il obligatoire de nous fournir vos données ? Les données des personnes qui effectuent une réservation de chambre ou une demande de réservation de salons et d'événements sont obligatoires ; sans elles, le contrat correspondant ne pourra être conclu ni exécuté. À qui vos données seront-elles communiquées ? * Les données des personnes qui effectuent une réservation de chambre : * a) À l'Administration fiscale, les données nécessaires pour se conformer aux obligations légales. * b) Aux établissements bancaires et passerelles de paiement, les données nécessaires pour effectuer les versements et paiements bancaires découlant de la relation contractuelle. * c) Aux compagnies d'assurance et de réassurance, aux courtiers d'assurance et de réassurance, aux avocats, aux huissiers de justice (procuradores), aux tribunaux et cours, les données nécessaires à la gestion des encaissements/versements d'indemnités ou au traitement, à l'exercice ou à la défense de réclamations. * Dans tous les cas : Vos données seront communiquées à nos sous-traitants lorsque cela est nécessaire pour la bonne exécution des services qui leur ont été confiés. Des transferts de vos données vers des pays tiers seront-ils effectués ? Aucun transfert international de données ne sera effectué. Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données ? * Accès : Droit d'obtenir la confirmation que nous traitons ou non des données personnelles vous concernant, de savoir quelles elles sont, à quoi elles servent, combien de temps elles seront conservées, leur origine et si elles ont été ou seront communiquées à un tiers. * Rectification : Droit de demander la rectification des données inexactes ainsi que le complément des données personnelles incomplètes. * Suppression : Droit de demander la suppression des données à caractère personnel lorsqu'elles sont inadéquates, excessives ou ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, y compris le droit à l'oubli. * Opposition : Droit de vous opposer, dans certaines circonstances, au traitement de vos données personnelles ou de demander l'arrêt de ce traitement. * Limitation du traitement : Droit de demander, dans les circonstances prévues par la loi, que vos données ne fassent pas l'objet d'un traitement autre que leur simple conservation. * Portabilité : Droit de recevoir les données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible. Où pouvez-vous exercer vos droits ? L'exercice des droits doit être effectué par écrit, en s'adressant à Avenida da Romana 30, 36370 Nigrán, Pontevedra - Espagne ou par e-mail à csb@ecoresorts.es. CESAR SANCHEZ-BALLESTEROS FERNANDEZ met à votre disposition des modèles pour l'exercice de ces droits, qui peuvent être obtenus à l'adresse ou via l'e-mail indiqué ci-dessus. Pour plus d'informations : www.aepd.es. Avez-vous le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle ? Si vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez introduire une réclamation en adressant un courrier à l'Agencia Española de Protección de Datos (Agence espagnole de protection des données), située Calle Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, ou en utilisant son site web officiel : https://sedeagpd.gob.es. Dans les deux cas, vous devez joindre les documents pertinents.